Categoría: Alucinaciones

  • MICHELE DURAZZI – LA IMAGINACIÓN Y LA ALEGRÍA

    MICHELE DURAZZI – LA IMAGINACIÓN Y LA ALEGRÍA

     

    En suma, desde pequeño, mi relación con las palabras, con la escritura, no se diferencia de mi relación con el mundo en general. Yo parezco haber nacido para no aceptar las cosas tal como me son dadas

    Julio Cortázar

    Es hermoso poder imaginar. Tal vez en eso consiste el esquivo secreto de la alegría -pero no de la felicidad-

    Sobre todo porque es muy posible que toda esa cuestión de la “felicidad” no sea más que un error gramatical. Una mala interpretación de la vida o simple y llanamente un descalabro del buen sentido.

    Quien ha llegado a la imaginación por arte o por azar no puede ser feliz.

    La imaginación no es ningún retrato de familias perfectas tomando el desayuno, y mucho menos un comercial incomprensible de perfumes costosísimos.

    PODRÍA INTERESARTE: Jie Ma – Arquitecturas soñadas


    "Michele Durazzi" artist cinema4d illustration architecture render art dystopian surreal fantasy artwork
    «Plenum / Vacuum» – Michele Durazzi©
    "Michele Durazzi" artist cinema4d illustration architecture render art dystopian surreal fantasy artwork
    «Do it white but not all» – Michele Durazzi©
    "Michele Durazzi" artist cinema4d illustration architecture render art dystopian surreal fantasy artwork
    «Replica» – Michele Durazzi©
    "Michele Durazzi" artist cinema4d illustration architecture render art dystopian surreal fantasy artwork
    «Behold beyond blindness» – Michele Durazzi©

    La imaginación no tiene nada que ver con la “felicidad” porque la felicidad es la angustia de aquellos que no pueden levantar sus pies de la tierra…

    La alegría -por el contrario- tiene tal vez su principio en la imaginación, que no es otra cosa que una búsqueda implacable. Un viaje que no termina y una lucha titánica por hacerse a un lugar en otro mundo mientras a duras penas se padece éste…

    Porque “lo real es absolutamente inmundo y hay que soportarlo”, o al menos así lo intuía Lacan.

    TAL VEZ QUIERAS LEER: Moebius – El viaje a ninguna parte


    "Michele Durazzi" artist cinema4d illustration architecture render art dystopian surreal fantasy artwork
    «Agoraphobia» – Michele Durazzi©
    "Michele Durazzi" artist cinema4d illustration architecture render art dystopian surreal fantasy artwork
    «Hyperuranium» – Michele Durazzi©
    "Michele Durazzi" artist cinema4d illustration architecture render art dystopian surreal fantasy artwork
    «Ides of March» – Michele Durazzi©
    "Michele Durazzi" artist cinema4d illustration architecture render art dystopian surreal fantasy artwork
    «Trojan rocking horse» – Michele Durazzi©

    La imaginación -esa génesis de la alegría- es un esfuerzo. La durísima batalla de unos cuantos “desquiciados” buscando darle un sentido a un mundo que no tiene ninguno…

    Michele Durazzi, magnífico intérprete de la alegría y la imaginación, nos regala estas hermosísimas piezas visuales que nos interrogan desde la extraña soledad de sus edificaciones y la extraña inquietud de quienes -a veces- los recorren o los habitan.

    ¡Disfruta su obra! ¡Comparte el asombro!


    "Michele Durazzi" artist cinema4d illustration architecture render art dystopian surreal fantasy artwork
    «Interrupta Semitam» – Michele Durazzi©
    "Michele Durazzi" artist cinema4d illustration architecture render art dystopian surreal fantasy artwork
    «Centuplum» – Michele Durazzi©
    "Michele Durazzi" artist cinema4d illustration architecture render art dystopian surreal fantasy artwork
    «Perennial Quest» – Michele Durazzi©
    "Michele Durazzi" artist cinema4d illustration architecture render art dystopian surreal fantasy artwork
    «Spleen et Ideal» – Michele Durazzi©

    #creemosenelasombro

    Si quieres conocer más de la obra de Michelle Durazzi visita su web AQUÍ 

    También puedes ver su trabajo en Behance

     

    NOTA: “Bifrontal Editores” no es dueña de las imágenes aquí mostradas. Éstas sólo se usan con fines informativos para nuestra revista digital (revistabifrontal.com). Los créditos respectivos son debidamente anotados con el nombre del autor o autores, propietarios de todos los derechos.

  • DANIEL DANGER – LA SUTIL DELICADEZA DEL HORROR

    DANIEL DANGER – LA SUTIL DELICADEZA DEL HORROR

     

    La muerte es misericordiosa, ya que de ella no hay retorno; pero para aquel que regresa de las cámaras más profundas de la noche, extraviado y consciente, no vuelve a haber paz

    H. P. Lovecraft


    Desde este lado de la vida la noche misma, contrario a lo que representa para los habituales de la luz y la alegría, es el lugar predilecto de lo que ignoramos; y también de lo que tememos.

    La noche es un sótano cósmico en el que se diluyen la sombra y la pesadilla.

    Suele ser muy tarde ya cuando comprendemos que el peligro no es la soledad, sino precisamente todo lo contrario.

    Detrás de toda puerta se oculta -en la noche- la presencia de lo incomprensible: Esa astilla en los ojos
    de la lógica.

    Allá donde no llegan las luces de la razón se alcanza a escuchar a veces el susurro; el viento frío, las puertas que se abren (o se cierran) inesperadamente. La molesta risa de un pasado que sólo está muerto en apariencia.

    TE RECOMENDAMOS: Santiago Caruso – Lo siniestro


    "Daniel Danger" art artist indie illustration scifi fantasy mystery horror engraved loneliness "abandoned places" dystopia
    «We can no longer protect you forever» – Daniel Danger©
    "Daniel Danger" art artist indie illustration scifi fantasy mystery horror engraved loneliness "abandoned places" dystopia
    «Sung inside – Light crosses side to side with a sung reprise» – Daniel Danger©
    "Daniel Danger" art artist indie illustration scifi fantasy mystery horror engraved loneliness "abandoned places" dystopia
    «But there´s chemistry, and no jealousy» – Daniel Danger©
    "Daniel Danger" art artist indie illustration scifi fantasy mystery horror engraved loneliness "abandoned places" dystopia
    «I had troubles yesterday that I have not today» – Daniel Danger©

    En lo oscuro habitan sombras más antiguas que los sueños.

    Versiones incomprensibles de la existencia que traspasan -con mucho- la estrecha frontera de lo aceptable.

    Desde este lado de la vida la noche no tiene un rostro amable. No existe la fiesta, ni el calor, ni mucho menos el bullicio.

    Desde este lado la noche sólo tiene silencio y ojos…

    TAL VEZ QUIERAS LEER: 5 Cortos de terror (y un texto) sobre la muerte


    "Daniel Danger" art artist indie illustration scifi fantasy mystery horror engraved loneliness "abandoned places" dystopia
    «Isn´t that part of it? To wish for things were not part of» – Daniel Danger©
    "Daniel Danger" art artist indie illustration scifi fantasy mystery horror engraved loneliness "abandoned places" dystopia
    «At the drive inn Reunion Poster» – Daniel Danger©
    "Daniel Danger" art artist indie illustration scifi fantasy mystery horror engraved loneliness "abandoned places" dystopia
    «I´m not aware if you are aware of what a distance can become» – Daniel Danger©
    "Daniel Danger" art artist indie illustration scifi fantasy mystery horror engraved loneliness "abandoned places" dystopia
    «To my only daughter» – Daniel Danger©
    "Daniel Danger" art artist indie illustration scifi fantasy mystery horror engraved loneliness "abandoned places" dystopia
    «Has thou slain the Jabberwock?» – Daniel Danger©

    Daniel Danger, artista, ilustrador y grabador de Nueva Inglaterra, es el artífice de esta maravillosa aproximación a lo oscuro.

    Su técnica preciosista nos entrega abismales detalles de la noche. Sutileza sin monstruosidad. Sólo presencias que se intuyen y ausencias que se sienten muy cerca.

    En sus impresionantes grabados la oscuridad recupera nuevamente el temor reverencial que le profesaban los antiguos.

    ¡Disfruta su trabajo!


    "Daniel Danger" art artist indie illustration scifi fantasy mystery horror engraved loneliness "abandoned places" dystopia
    «In the black keys – Aragon Ballroom» – Daniel Danger©
    "Daniel Danger" art artist indie illustration scifi fantasy mystery horror engraved loneliness "abandoned places" dystopia
    «I don´t remember, did we take this flight together?» – Daniel Danger©
    "Daniel Danger" art artist indie illustration scifi fantasy mystery horror engraved loneliness "abandoned places" dystopia
    «I´ll only feel smaller and smaller» – Daniel Danger©
    "Daniel Danger" art artist indie illustration scifi fantasy mystery horror engraved loneliness "abandoned places" dystopia
    «Psycho» – Daniel Danger©
    "Daniel Danger" art artist indie illustration scifi fantasy mystery horror engraved loneliness "abandoned places" dystopia
    «So stop her! Stop her! This is killing me» – Daniel Danger©

     

    Conoce más de su obra. ¡Visita su sitio web! AQUÍ

    Síguelo en sus redes: FacebookTumblr


    NOTA: “Revista Bifrontal” no es dueña de las imágenes aquí mostradas. Éstas sólo se usan con fines informativos. Los créditos respectivos son enlazados a los sitios web del autor o autores propietarios de las mismas.

  • FILIP HODAS – TERRITORIOS NÓMADAS

    FILIP HODAS – TERRITORIOS NÓMADAS

     

    En este mundo, en conclusión, todos sueñan lo que son, aunque ninguno lo entiende.

    Pedro Calderón de la Barca


    No hay mentira en el arte. Tal vez en eso se equivocaba Platón al repudiar la poesía.

    La construcción de un mundo ajeno a lo cotidiano no es un plan de evasión. Es más bien la fundación o la continuación de una manera propia de ejercer la vida.

    Es también una continuación de la soledad y al mismo tiempo una forma de acceder a una verdad que no tiene ninguna relación con lo rutinario: asistir todos los días a una oficina o gastar media vida dentro de alguna institución educativa.

    Lo que el artista crea es un plan de desterritorialización dentro del cual no tiene cabida lo mundano más que como una intensidad o una exploración de intensidades.

    PODRÍA INTERESARTE: Sean Mundy – La grieta salvaje


    "Filip Hodas" "daily renders" cinema4d art digital illustration surreal amazing scifi dystopia
    De la colección “Daily Renders 8” – Filip Hodas©
    "Filip Hodas" "daily renders" cinema4d art digital illustration surreal amazing scifi dystopia
    De la colección “Daily Renders 8” – Filip Hodas©
    "Filip Hodas" "daily renders" cinema4d art digital illustration surreal amazing scifi dystopia
    De la colección “Daily Renders 8” – Filip Hodas©
    "Filip Hodas" "daily renders" cinema4d art digital illustration surreal amazing scifi dystopia
    De la colección “Daily Renders 8” – Filip Hodas©

    La mentira no es más que una fabulación deliberada, un engaño dirigido a la tergiversación de la realidad.

    Todo lo contrario, el artista crea un mundo diferente. Un territorio adecuado a su soledad tanto en este mundo como en el que él mismo imagina…

    Filip Hodas es un joven artista y diseñador checo (tan sólo tiene 24 años) y lo que pone en escena son los territorios más fértiles de la imaginación. Una estética de la soledad donde no cabe lo mundano más que tangencialmente.

    Edificios y formas surreales. Aptos para alejarse (ojalá por mucho tiempo) de la falsa realidad de la rutina.

    TAMBIÉN PODRÍAS LEER: Jie Ma – Arquitecturas soñadas


    "Filip Hodas" "daily renders" cinema4d art digital illustration surreal amazing scifi dystopia
    De la colección “Daily Renders 9” – Filip Hodas©
    "Filip Hodas" "daily renders" cinema4d art digital illustration surreal amazing scifi dystopia
    De la colección “Daily Renders 9” – Filip Hodas©
    "Filip Hodas" "daily renders" cinema4d art digital illustration surreal amazing scifi dystopia
    De la colección “Daily Renders 9” – Filip Hodas©
    "Filip Hodas" "daily renders" cinema4d art digital illustration surreal amazing scifi dystopia
    De la colección “Daily Renders 9” – Filip Hodas©
    "Filip Hodas" "daily renders" cinema4d art digital illustration surreal amazing scifi dystopia
    De la colección “Daily Renders 9” – Filip Hodas©

    No hay mentira ni falsedad en sus creaciones oníricas.

    Tal vez sólo somos nosotros quienes nos hemos dejado engañar por este torpe simulacro al que llamamos realidad.

    Tal vez sólo somos nosotros quienes no entendemos el llamado del sueño y la soledad, esa verdad que nos negamos a encontrar…

    RECOMENDADO: Kolja Tatic – Una tarde en el laberinto


    "Filip Hodas" "daily renders" cinema4d art digital illustration surreal amazing scifi dystopia
    De la colección “Daily Renders 11” – Filip Hodas©
    "Filip Hodas" "daily renders" cinema4d art digital illustration surreal amazing scifi dystopia
    De la colección “Daily Renders 11” – Filip Hodas©
    "Filip Hodas" "daily renders" cinema4d art digital illustration surreal amazing scifi dystopia
    De la colección “Daily Renders 11” – Filip Hodas©
    "Filip Hodas" "daily renders" cinema4d art digital illustration surreal amazing scifi dystopia
    De la colección “Daily Renders 11” – Filip Hodas©
    "Filip Hodas" "daily renders" cinema4d art digital illustration surreal amazing scifi dystopia
    De la colección “Daily Renders 11” – Filip Hodas©

    ¿Te gustó su trabajo?

    Síguelo en sus redes sociales: Behance, Facebook, Instagram


    NOTA: “Revista Bifrontal” no es dueña de las imágenes aquí mostradas. Éstas sólo se usan con fines informativos. Los créditos respectivos son enlazados a los sitios web del autor o autores propietarios de las mismas.

  • NATHAN VIELAND – LA SUMA DE LAS PARTES

    NATHAN VIELAND – LA SUMA DE LAS PARTES

     

    En el punto más austral de nuestros sueños. Donde un día el universo entero sólo fue piel y ojos…

    Bitácora Nómada 39281


    Lo que buscamos es de una inexactitud inquietante y molesta.

    No lo sabemos. Lo intuimos vagamente mientras vemos cómo se van deshaciendo los días (las temporadas y las generaciones) en medio del océano interminable de la eternidad.

    Pero a nosotros nos corresponde un lapso breve y ridículo.

    No somos eternos.

    Tal vez sólo los sueños son eternos, y por eso son hermosos y terribles.

    TE RECOMENDAMOS: Guy Laramee – La construcción del tiempo


    Nathan Vieland indiecomics art digital illustration surreal amazing scifi dystopia
    “Ecstatic Partnership” – Nathan Vieland©
    Nathan Vieland indiecomics art digital illustration surreal amazing scifi dystopia
    “Beast of Onus” – Nathan Vieland©
    Nathan Vieland indiecomics art digital illustration surreal amazing scifi dystopia
    “Repercussion Attendant” – Nathan Vieland©
    Nathan Vieland indiecomics art digital illustration surreal amazing scifi dystopia
    “Reticent Blade” – Nathan Vieland©

    La vida que nos prometieron (la ficción, la literatura o el cine) es sólo eso: un juego imaginario de duración limitada en el que los héroes siempre son otros.

    Es a otros a quienes corresponde caminar por la superficie de planetas extranjeros.

    Siempre son otros los que atacan naves en llamas más allá del cinturón de Orión…

    Otros son y han sido siempre los heraldos de un futuro remoto. De una vida menos prosaica que la que nos ha tocado en suertes.

    Han sido otros los que han contemplado -con asombro- el vasto misterio del infinito. Cruzando milagrosamente los interminables desiertos de Arrakis.

    TAL VEZ QUIERAS LEER: M83 – Sólo para el que sabe imaginar


    Nathan Vieland indiecomics art digital illustration surreal amazing scifi dystopia
    “Fremen Stillsuit” – Nathan Vieland©
    Nathan Vieland indiecomics art digital illustration surreal amazing scifi dystopia
    “Minds Eye Meal” – Nathan Vieland©
    Nathan Vieland indiecomics art digital illustration surreal amazing scifi dystopia
    “Orchanical Apparition” – Nathan Vieland©

    Registramos entonces nuestra memoria imaginaria buscando la bitácora de un viaje imposible. Pero sólo nos queda un breve vistazo, y por eso mismo soñamos eso que otros han logrado ver…

    Nathan Vieland, artista, pintor e ilustrador norteamericano, nos figura de alguna forma ese extraño recorrido: la descripción de un horizonte al cual sólo los privilegiados del asombro pueden acceder.

    Como él mismo lo describe:

     

    Hay cosas salvajes que crecen enredadas dentro de la ciudad y constantemente están presionando contra los objetos hechos por el hombre. Cada parte argumenta que el otro está invadiendo su propio territorio…

     

    ¡Disfruta su trabajo!


    Nathan Vieland indiecomics art digital illustration surreal amazing scifi dystopia
    “Raven Moon Exploded” – Nathan Vieland©
    Nathan Vieland indiecomics art digital illustration surreal amazing scifi dystopia
    “Babel Product” – Nathan Vieland©
    Nathan Vieland indiecomics art digital illustration surreal amazing scifi dystopia
    “Service Bird” – Nathan Vieland©

    Sigue a Nathan Vieland en sus redes sociales: Behance, Tumblr.


    NOTA: “Revista Bifrontal” no es dueña de las imágenes aquí mostradas. Éstas sólo se usan con fines informativos. Los créditos respectivos son enlazados a los sitios web del autor o autores propietarios de las mismas.

  • LEVI VAN VELUW – «THE COLLAPSE OF COHESION»

    LEVI VAN VELUW – «THE COLLAPSE OF COHESION»

     

    El caos es un orden por descifrar

    José Saramago – El hombre duplicado


    No sabemos todavía lo que puede un cuerpo.

    ¿Consideramos la memoria como un sótano?

    Podría tratarse de un cuarto oscuro e inmenso; y dependiendo del clima de nuestro espíritu podría ser también un espacio amplio y fresco, o una ruina mohosa y sucia. Y también un sitio espantoso, que repugne al olfato, repleto de objetos peligrosos y olvidados.

    O bien la memoria sucede en otros lugares.

    Una cocina, una sala o un patio.

    Podría ser también que no se trate de la memoria como un «objeto» único y singular, sino más bien de «las memorias». Múltiples y extendidas hacia todas las direcciones. En la imagen de los otros a los que ya no podríamos reconocer hoy sino con sorpresa.

    Los otros, que han ido envejeciendo como lo hemos hecho nosotros.

    Es cierto, en nuestra memoria no tenían canas ni barriga. O tampoco habían muerto.

    Los conservamos ahí. O sería mejor decir que nos conservamos a nosotros mismos en su imagen.

    SEGURO TE INTERESA: Julius Horsthuis – Del caos a la multiplicidad


    "Levi Van Veluw" "The collapse of cohesion" art illustration "abandoned places" surreal "charcoal drawings" "black and white" engraved
    “Cloud” – Levi Van Veluw©
    "Levi Van Veluw" "The collapse of cohesion" art illustration "abandoned places" surreal "charcoal drawings" "black and white" engraved
    “Collapsing Cabinet” – Levi Van Veluw©
    "Levi Van Veluw" "The collapse of cohesion" art illustration "abandoned places" surreal "charcoal drawings" "black and white" engraved
    “Illumination” – Levi Van Veluw©
    "Levi Van Veluw" "The collapse of cohesion" art illustration "abandoned places" surreal "charcoal drawings" "black and white" engraved
    “Hole of Light II” – Levi Van Veluw©
    "Levi Van Veluw" "The collapse of cohesion" art illustration "abandoned places" surreal "charcoal drawings" "black and white" engraved
    “Archive” – Levi Van Veluw©

    No sabemos todavía lo que puede un cuerpo.

    Y sería bueno preguntarle a Spinoza si es posible considerar la memoria como un cuerpo.

    De todas formas comparte la capacidad de afectar y ser afectada. Como cualquier otro cuerpo.

    ¿Acaso «muere» realmente lo que olvidamos?

    Lo que se olvida es precisamente lo que nos afecta.

    Nada pasa por el cuerpo sin dejar una marca. Que la «olvidemos» no implica que el cuerpo no la guarde y mucho menos que la memoria no la explote haciéndola volver como un síntoma; como un sueño o como un lapsus.

    No somos “nosotros”. No hay realmente nada a lo que podamos llamar nosotros. O bien somos solamente un atributo demasiado irrelevante dentro del cuerpo que nos es.

    Es el cuerpo el que es. Y nosotros solamente somos su atributo. Así como el olvido es también un atributo de la memoria, que realmente nunca olvida nada sino que lo guarda todo secretamente para repetirlo en el sueño, en el síntoma o en la palabra fallida.

    TE RECOMENDAMOS: Antony Gormley – Cuerpo vacío – espacio y forma


    "Levi Van Veluw" "The collapse of cohesion" art illustration "abandoned places" surreal "charcoal drawings" "black and white" engraved
    “Birds Eye” – Levi Van Veluw©
    "Levi Van Veluw" "The collapse of cohesion" art illustration "abandoned places" surreal "charcoal drawings" "black and white" engraved
    “Hole” – Levi Van Veluw©
    "Levi Van Veluw" "The collapse of cohesion" art illustration "abandoned places" surreal "charcoal drawings" "black and white" engraved
    “Mountain” – Levi Van Veluw©
    "Levi Van Veluw" "The collapse of cohesion" art illustration "abandoned places" surreal "charcoal drawings" "black and white" engraved
    “Tectonic Plates” – Levi Van Veluw©
    "Levi Van Veluw" "The collapse of cohesion" art illustration "abandoned places" surreal "charcoal drawings" "black and white" engraved
    “The Factory” – Levi Van Veluw©
    "Levi Van Veluw" "The collapse of cohesion" art illustration "abandoned places" surreal "charcoal drawings" "black and white" engraved
    “Water” – Levi Van Veluw©

    Reconocer las causas primitivas de nuestra esclavitud no implica un hundimiento en la degeneración de la tristeza.

    No se disfruta de una “buena salud” más que sumergiéndose en el propio caos interior para comprender mejor los mecanismos por los cuales la memoria nos golpea utilizando precisamente todo eso que olvidamos, pero ella no…

    Somos esclavos de lo que olvidamos.

    Es lo que hemos dejado atrás, desatendido, lo que hace metástasis en nuestra precaria cordura a través de la neurosis; y en casos extremos, a través de la ruptura psicótica.

    Convertir el pasado, o mejor, hacer de lo que habita en el pasado (la memoria misma) una obsesión, no es hacerse a sí mismo un esclavo sino, todo lo contrario, buscar la libertad a través de lo único que puede doblegarnos irremediablemente: nuestro cuerpo.

    Buscar sentido en la memoria es ejercerse a sí mismo como potencia de lo mejor y lo más alto.

    Comprenderse a sí mismo -comprender lo que se ha olvidado- es tal vez una de las pocas cosas realmente valiosas frente al hecho de existir.

    Hacerse cargo de lo que olvidamos implica un esfuerzo por sobreponerse también a lo peor de sí mismo. Así como también significa un esfuerzo por darle un sentido a lo peor que hicieron de nosotros, con nosotros o contra nosotros.

    TAL VEZ QUIERAS LEER: Santiago Caruso – Lo siniestro


    "Levi Van Veluw" "The collapse of cohesion" art illustration "abandoned places" surreal "charcoal drawings" "black and white" engraved
    “Family Table II” – Levi Van Veluw©
    "Levi Van Veluw" "The collapse of cohesion" art illustration "abandoned places" surreal "charcoal drawings" "black and white" engraved
    “Family Table III” – Levi Van Veluw©
    "Levi Van Veluw" "The collapse of cohesion" art illustration "abandoned places" surreal "charcoal drawings" "black and white" engraved
    “Wind” – Levi Van Veluw©
    "Levi Van Veluw" "The collapse of cohesion" art illustration "abandoned places" surreal "charcoal drawings" "black and white" engraved
    “Hole of Light I” – Levi Van Veluw©
    "Levi Van Veluw" "The collapse of cohesion" art illustration "abandoned places" surreal "charcoal drawings" "black and white" engraved
    “Writing Desk” – Levi Van Veluw©

    Comprender realmente lo que guarda la memoria (eso que nosotros mismos hemos olvidado) significa también entrar en una relación de afecciones, un laberinto del que podemos salir -o no- victoriosos.

    Y sin embargo, entrar en ese laberinto que supondría un encadenamiento de encuentros tristes no lo es más que en apariencia: La libertad no la otorga el olvido.

    Entregarse al encuentro de la memoria es potenciarse a sí mismo en el ejercicio de la libertad. Sobre todo cuando comprendemos -después de todo- que el olvido es en sí mismo una prisión.

    La obra de Levi Van Veluw nos sorprende mucho.

    Aparece como una repetición obsesiva del pasado. Sus ilustraciones e instalaciones repiten los espacios de su infancia: una habitación, la casa donde creció, el comedor familiar, la escuela.

    Y de un momento a otro la memoria de esos espacios se desfigura. Algo en todos ellos estalla, descomponiendo las cosas hasta convertirlas en fragmentos mínimos -porque el olvido es también una forma siniestra del caos- y algo en él lo sabe, o lo busca, o por lo menos lo intuye.

    Y repite entonces los mismos espacios.

    En lo que olvidó hay un sentido que se le escapa. Pero en lo poco que recuerda (fragmentos de su propio caos interior) recae el sentido de lo que todavía no es.

    Deshacer el olvido es recomponerse a sí mismo a través de una experiencia traumática sólo en la superficie. Jugarse en el reencuentro, en la resolución de un conflicto ignorado que se repite como síntoma. Asumirse en el dolor de un «yo» desconocido contra la simulada paz de un olvido carcelario.

    Tal vez por eso mismo disfrutamos su obra: como un regreso al laberinto de la memoria. El arte en busca de sentido.


    «Spheres» – Vídeo instalación parte de la serie «The Collapse of Cohesion» de Levi Van Veluw


    Visita el sitio web de Levi Van Veluw AQUÍ

    También puedes seguirlo en sus redes sociales: Facebook, Behance, Instagram.

     


    NOTA: “Revista Bifrontal” no es dueña de las imágenes aquí mostradas. Éstas sólo se usan con fines informativos. Los créditos respectivos son enlazados a los sitios web del autor o autores propietarios de las mismas.

  • «MOEBIUS» – EL VIAJE A NINGUNA PARTE

    «MOEBIUS» – EL VIAJE A NINGUNA PARTE

     

    No he venido de ninguna parte, pues el lugar de mi origen no existe. Por eso no soy nadie…

    El puente (Fragmento) – Michael Ende


    Con frecuencia hemos meditado sobre la naturaleza del viaje.

    En la superficie del asunto no parece ser un secreto para muchos el hecho de que la vida misma es una referencia a esta cuestión, y no en el sentido contrario.

    Nos parece inconcebible la existencia sin siquiera tomar en cuenta la idea de viajar. De someternos a un desplazamiento absoluto y radical en el que sea posible exponernos a todos los encuentros y a todas las potencias porque es en el encuentro donde nos jugamos a nosotros mismos como antesala de una mutación constante.

    Existir se hace ridículo sin atreverse dejar algo atrás.

    Todo viaje es también la reminiscencia de una muerte y un renacimiento: Dejamos atrás lo que fuimos para transformarnos en otros.

    No crecemos sin cometer algún crimen. No dejamos de ser el que éramos sin perder una inocencia. No conocemos la soledad y la muerte sin detestar algún día el amor, la amistad y la vida…

    ¿No es un pequeño crimen, acaso, abandonar el seno familiar buscando otros horizontes? ¿No es una forma de la muerte -acaso- cuestionar los pilares sobre los que fundamentamos nuestras creencias, denunciándolos como una mentira alevosa que sólo quiere mantenernos atados a su control e influencia?

    No crecemos sin esas pequeñas muertes.

    PODRÍA INTERESARTE: «Journey» – La sobrecogedora belleza de lo simple


    "Moebius" "Jean Giraud" "Major Grubert" art illustration comic indiecomics scifi surreal dystopia amazing imagination
    Illustración: Jean Giraud – Moebius©
    "Moebius" "Jean Giraud" "Major Grubert" art illustration comic indiecomics scifi surreal dystopia amazing imagination
    Illustración: Jean Giraud – Moebius©
    "Moebius" "Jean Giraud" "Major Grubert" art illustration comic indiecomics scifi surreal dystopia amazing imagination
    Illustración: Jean Giraud – Moebius©
    "Moebius" "Jean Giraud" "Major Grubert" art illustration comic indiecomics scifi surreal dystopia amazing imagination
    Illustración: Jean Giraud – Moebius©

    Somos en la medida en que le damos la espalda a un hogar y a unos amigos para salir a buscar otras voces y otros paisajes donde formularemos una y otra vez -hasta el cansancio- la misma pregunta que parece no tener una respuesta definitiva y cuya solución parece también la promesa de una esquiva paz interior: ¿Quiénes somos?

    Viajar es exponerse de lleno y frontalmente a la oscura materia de la que está hecha la vida: Incertidumbre.

    A veces conocemos la alegría. Y muchas otras la insufrible desgracia.

    En todo viaje -en toda transformación- traicionamos y somos traicionados. Conocemos el amor y el dolor de la separación. A veces nos reímos, y otras tantas nos dejamos caer en los abismos de la angustia…

    Viajar es huir a ninguna parte sabiendo que siempre nos persigue el pasado y que inevitablemente nos encuentra, se ríe con nosotros y de nosotros, nos despedaza sin furia y nos abraza con ternura y con nostalgia.

    Viajar es buscar y ser encontrado. Tomar decisiones ridículas o monumentales y vivir para siempre evitando, lamentando o modificando sus consecuencias.

    ¿No te lo hemos dicho ya en otras ocasiones? Bifrontal es también la experiencia de un viaje y todo esto no es más que nuestra bitácora nómada. El relato de nuestro asombro y el ejercicio de nuestra propia línea de fuga…

    TAL VEZ QUIERAS LEER: «Oddities» – En busca del tiempo perdido


    "Moebius" "Jean Giraud" "Major Grubert" art illustration comic indiecomics scifi surreal dystopia amazing imagination
    Illustración: Jean Giraud – Moebius©
    "Moebius" "Jean Giraud" "Major Grubert" art illustration comic indiecomics scifi surreal dystopia amazing imagination
    Illustración: Jean Giraud – Moebius©
    "Moebius" "Jean Giraud" "Major Grubert" art illustration comic indiecomics scifi surreal dystopia amazing imagination
    Illustración: Jean Giraud – Moebius©
    "Moebius" "Jean Giraud" "Major Grubert" art illustration comic indiecomics scifi surreal dystopia amazing imagination
    Illustración: Jean Giraud – Moebius©

    Hace poco encontramos a Moebius. No era ese su verdadero nombre, o por lo menos existía ya una máscara que lo antecedía. Lo llamaron Jean Giraud antes de que él mismo pudiera entender la verdadera materia de la que estaba hecho.

    Saramago lo dijo mejor:

    Conoces el nombre que te dieron, no conoces el nombre que tienes.

    De todas formas, sentimos que nuestras “bitácoras nómadas” han encontrado un eco, una perfecta expresión gráfica de lo que queremos decir con nuestras memorias diluidas; ese relato imposible de un viaje que no termina, que nunca tuvo un “inicio” sino que comenzó hacia al medio.

    Pero no se trata solamente de los mundos imaginados, sino también de su “devenir loco”: No saber muy bien de dónde se viene y no tener aún ni la más remota idea de hacia dónde se va. Definirse simplemente en el “ir siendo” mientras la vida acontece, nos acontece, y sucede también paralelamente a nosotros mismos. Desordenando los tiempos y alterando así mismo los espacios.


    "Moebius" "Jean Giraud" "Major Grubert" art illustration comic indiecomics scifi surreal dystopia amazing imagination
    Illustración: Jean Giraud – Moebius©
    "Moebius" "Jean Giraud" "Major Grubert" art illustration comic indiecomics scifi surreal dystopia amazing imagination
    Illustración: Jean Giraud – Moebius©
    "Moebius" "Jean Giraud" "Major Grubert" art illustration comic indiecomics scifi surreal dystopia amazing imagination
    Illustración: Jean Giraud – Moebius©
    "Moebius" "Jean Giraud" "Major Grubert" art illustration comic indiecomics scifi surreal dystopia amazing imagination
    Illustración: Jean Giraud – Moebius©

    El viaje es también la prefiguración de un laberinto. La encrucijada imposible o la puerta que no lleva a ningún lugar. Y sin embargo, al tratar de volver hacia atrás, nada es ya lo que se había visto antes, sino todo lo contrario.

    Nos gusta demasiado lo que hemos (apenas) vislumbrado en la complejidad multiversal de los cómics de Moebius: Panoramas imposibles, alucinaciones distantes (como nosotros mismos) y conflictos más allá de la lógica simplista del arriba y el abajo. Juego de espejos donde lo que menos interesa es el resultado o la meta, sino el camino…

    Por fin, en el transcurso de este largo viaje, he logrado el perfecto equilibrio, de modo que, cualquier resultado, cualquier reacción, cualquier acontecimiento, cualquier circunstancia, la buena y la mala fortuna, el respeto y el insulto, el renombre y el vituperio, la victoria y la derrota, los acontecimientos gratos y los penosos, no sólo no logran abatirme, sino que además me resbalan y me dejan libre en mis emociones, mis reacciones nerviosas y mis concepciones mentales

    Mayor Grubert – El garaje hermético

    #creemosenelasombro

    ¡Comparte el asombro!

    Visita el sitio web oficial de Moebius AQUÍ

    También puedes leer algunas reseñas interesantes acerca de sus cómics: 1, 2, 3.

    NOTA: “Bifrontal Editores” no es dueña de las imágenes aquí mostradas. Éstas sólo se usan con fines informativos para nuestra revista digital (revistabifrontal.com). Los créditos respectivos son debidamente anotados con el nombre del autor o autores, propietarios de todos los derechos.